大阪人

テレビで甲斐さんが「安奈」を熱唱しているのを観た。
最初にこの曲を聴いたのはいつだったであろう。
少なくとも30年以上も前にこの世に生まれた曲だ。
だから僕が小学生の時だったと思う。

　当時、ぼくはこの曲は大阪の人が唄った曲だと思っていた。
それはサビの部分で「安奈〜クリスマスキャンドルの灯は
燃えているかい？」と唄っているのだが、
ぼくは「あんなぁ〜」と解釈をしたからだ。
つまり大阪弁ぽい感じで「あのねえ〜」と唄っていると
思っていた。
だから正しくは（？）
「あのなあ〜ちょっと聞いてええ？おまえクリスマスキャンドルの
灯は、まだ燃やしてるの？」となる。
　僕の中には安奈なんて女性はどこにも出てこないのである。
だから何故タイトルが「安奈」なのか、歌詞を読むまで
分からなかった（苦笑）。

　このことを妻に話したら爆笑された。

　単なる空耳ですがね。。。